Die Lehrer werden leuchten, wie des Himmels Glanz, und Die, welche Viele zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne, immer und ewiglich. - autoren:e:ess:at:4mo

4. Mose - Kapitel 1

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:15+00:00

4. Mose - Kapitel 1 (Leander van Eß) 1 Und Jehova redete zu Mose in der Wüste Sinai, im Versammlungszelte, am ersten Tage des zweiten Monates, im zweiten Jahre des Auszuges aus dem Lande Aegypten und sprach: 2 Nehmet die Gesammtzahl der ganzen Gemeinde der Söhne Israels, nach ihren Geschlechtern, nach ihrem väterlichen Hause, nach der Zahl der Namen alle Männlichen nach ihren Köpfen;

4. Mose - Kapitel 2

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:17+00:00

4. Mose - Kapitel 2 (Leander van Eß) Ordnung des Lagers. 1 Und Jehova redete zu Mose und zu Aaron und sprach: 2 Jeder soll sich bei seinem Panier, bei den Zeichen ihres väterlichen Hauses sollen sich die Söhne Israels lagern; rings um das Versammlungszelt sollen sie sich lagern.

4. Mose - Kapitel 3

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 3 (Leander van Eß) Musterung der Leviten nach ihren drei Geschlechtern; Auslösung der Erstgebornen. 1 Und dieß ist das Geschlecht Aarons und Mose's, am Tage, da Jehova mit Mose redete auf dem Berge Sinai. 2 Und dieß sind die Namen der Söhne Aarons: der Erstgeborne Nadab, und Abihu, Eleasar, und Ithamar.

4. Mose - Kapitel 4

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 4 (Leander van Eß) Beschreibung des Dienstes der Leviten; Zahl der Dienstthuenden. 1 Und Jehova redete zu Mose und zu Aaron, und sprach: 2 Nimm die Gesamtzahl der Söhne Kehaths aus den Söhnen Levi's nach ihren Geschlechtern, und ihrem väterlichen Hause;

4. Mose - Kapitel 5

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 5 (Leander van Eß) Entfernung der Unreinen vom Lager; Vergütung des Unrechtes; Entscheidung über das des Ehebruchs beschuldigte Weib. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Gebiete den Söhnen Israels, daß sie vom Lager entfernen alle Aussätzigen, und alle mit dem Samenflusse Behafteten, und Alle, die sich an einem Todten verunreinigt haben.

4. Mose - Kapitel 6

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:20+00:00

4. Mose - Kapitel 6 (Leander van Eß) Gesetz des Nasiräers; Segen des Priesters. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Rede zu den Söhnen Israels, und sprich zu ihnen: Wenn ein Mann oder ein Weib ein besonderes Gelübde eines Nasiräers thut, Jehova sich zu weihen;

4. Mose - Kapitel 7

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:20+00:00

4. Mose - Kapitel 7 (Leander van Eß) Geschenke der Stammfürsten zum Einweihungsopfer des Versammlungszeltes. 1 Es geschah an dem Tage, da Mose vollendet hatte die Wohnung aufzurichten, und sie gesalbt und geweiht hatte sammt all ihrem Zugehör, und den Altar, und all sein Zugehör, als er dieses gesalbt und geweihet hatte;

4. Mose - Kapitel 8

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:20+00:00

4. Mose - Kapitel 8 (Leander van Eß) Von den heiligen Lampen; Einweihung und Dienstzeit der Leviten. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Rede zu Aaron und sprich zu ihm: wenn du die Lampen aufsetzest, so sollen alle sieben Lampen auf der Vorderseite des Leuchters zu brennen.

4. Mose - Kapitel 9

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:20+00:00

4. Mose - Kapitel 9 (Leander van Eß) Zweites Passah; spätere Feier der Unreinen; Wolke und Feuer über dem Versammlungsazelte. 1 Und Jehova redete zu Mose in der Wüste Sinai, im zweiten Jahre nach ihrem Auszuge aus dem Lande Aegypten, im ersten Monate und sprach:

4. Mose - Kapitel 10

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:15+00:00

4. Mose - Kapitel 10 (Leander van Eß) Gebrauch der Trommeten; Lagerordnung und Aufbruch. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Mache dir zwei Trommeten von Silber, polirt mache sie! Diese sollst du brauchen, die Gemeinde zusammenzurufen, und die Lager aufbrechen zu lassen.

4. Mose - Kapitel 11

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 11 (Leander van Eß) Murren des Volkes, und Strafe Gottes; siebenzig Gehülfen Mose's; Wachteln; Lustgräber. 1 Und es geschah als das Volk sich über Mühsal beklagte vor den Ohren Jehova's, und Jehova es hörte, da entbrannte sein Zorn, und es brannte ein Feuer Jehova's gegen sie, und verzehrte am Ende des Lagers.

4. Mose - Kapitel 12

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 12 (Leander van Eß) Mirjam und Aaron murren; Mirjam wird aussätzig. 1 Und Mirjam und Aaron redeten gegen Mose wegen des Weibes, der Kuschitin, die er genommen hatte, - er hatte nämlich eine Kuschitin zum Weibe genommen - 2 und sie sprachen: Redet denn Jehova nur durch Mose, redet er nicht auch durch uns? Das hörte Jehova.

4. Mose - Kapitel 13

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 13 (Leander van Eß) Auskundschaftung des Landes Kanaan. 1 Nachher brach das Volk von Hazeroth auf; und lagerte sich in der Wüste Pharan. 2 Da redete Jehova zu Mose und sprach: 3 Schicke Männer aus, die sollen das Land Kanaan auskundschaften, das ich den Söhnen Israels geben will; von jedem väterlichen Stamme schicket Einen Mann aus, lauter Fürsten unter ihnen.

4. Mose - Kapitel 14

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 14 (Leander van Eß) Muthlosigkeit und Murren des Volkes; Strafe. 1 Und die ganze Gemeinde hob an, und erhob ihre Stimme, und das Volk weinte in dieser Nacht. 2 Und alle Söhne Israels murreten gegen Mose und gegen Aaron, und die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: Wären wir doch gestorben im Lande Aegypten! oder möchten wir sterben in dieser Wüste!

4. Mose - Kapitel 15

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 15 (Leander van Eß) Gesetze für Speis- und Trankopfer; Sabbathschänder; Quasten am Kleid. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Rede zu den Söhnen Israels, und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land eurer Wohnungen kommet, das ich euch gebe;

4. Mose - Kapitel 16

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 16 (Leander van Eß) Rotte Korahs; Murren im Volke; Strafe. 1 Und Korah, der Sohn Jizhars, des Sohnes Kehaths, des Sohnes Levi's, und Dathan und Abiram, Söhne Eliabs, und On, der Sohn Pheleths, Söhne Rubens, 2 standen auf wider Mose nebst zweihundert fünfzig Männern von den Söhnen Israels, Fürsten der Gemeinde, Berufenen zur Versammlung, Männern von Namen.

4. Mose - Kapitel 17

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 17 (Leander van Eß) Aarons grünender Stab 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Rede zu den Söhnen Israels, und nimm von Jedem nach dem väterlichen Hause einen Stab, nämlich von allen ihren Fürsten nach ihren väterlichen Häusern zwölf Stäbe; Jedem schreibe seinen Namen auf seinen Stab.

4. Mose - Kapitel 18

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:16+00:00

4. Mose - Kapitel 18 (Leander van Eß) Ausschließlicher Dienst der Priester und Leviten; ihre Einkommen. 1 Und Jehova sprach zu Aaron: Du und deine Söhne, und dein väterliches Haus mit dir, sollet die Vergehungen am Heiligthume tragen; nämlich du und deine Söhne mit dir, sollet die Vergehungen eures Priesterthums tragen.

4. Mose - Kapitel 19

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:17+00:00

4. Mose - Kapitel 19 (Leander van Eß) Von der rothen Kuh, und dem Reinigungswasser. 1 Und Jehova redete zu Mose und zu Aaron und sprach: 2 Dieß ist die Satzung des Gesetzes, das Jehova geboten hat, indem er sprach: Sage zu den Söhnen Israels, daß sie dir eine fehlerlose rothe Kuh bringen, die kein Gebrechen hat, auf die noch kein Joch gekommen ist.

4. Mose - Kapitel 20

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:17+00:00

4. Mose - Kapitel 20 (Leander van Eß) Mirjam stirbt; Wasser aus dem Felsen; die Edomiter verweigern den Durchzug; Aaron stirbt. 1 Es kamen die Söhne Israels, die ganze Gemeinde, in die Wüste Zin im ersten Monate, und das Volk blieb in Kadesch, und dort starb Mirjam und wurde daselbst begraben.

4. Mose - Kapitel 21

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:17+00:00

4. Mose - Kapitel 21 (Leander van Eß) Krieg mit dem König von Arad; giftige Schlangen; weitere Züge; Sieg über Sihon und Og. 1 Als der kananitische König von Arad, welcher in der Südgegend wohnte, hörte, daß Israel auf dem Wege Atharim heranrückte, stritt er gegen Israel, und machte von ihm Gefangene.

4. Mose - Kapitel 22

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:17+00:00

4. Mose - Kapitel 22 (Leander van Eß) Balak läßt Bileam rufen. 1 Und die Söhne Israels brachen auf, und lagerten sich in den Ebenen Moabs, jenseits des Jordans, Jericho gegenüber. 2 Da nun Balak, der Sohn Ziphors, Alles sah, was Israel gethan hatte an den Amoritern;

4. Mose - Kapitel 23

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:17+00:00

4. Mose - Kapitel 23 (Leander van Eß) Bileam segnet zweimal, statt zu fluchen. 1 Da sprach Bileam zu Balak: Baue mir hier sieben Altäre; und stelle mir hierher sieben junge Stiere, und sieben Widder. 2 Und Balak machte es, wie Bileam geredet hatte; da opferten Balak und Bileam einen jungen Stier, und einen Widder auf jedem Altar.

4. Mose - Kapitel 24

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:18+00:00

4. Mose - Kapitel 24 (Leander van Eß) Bileam segnet noch mehr, zieht in sein Land zurück. 1 Da sah Bileam, daß es Jehova gefiel, Israels zu segnen, und ging nicht mehr wie vorhin nach Wahrsagungen aus, sondern richtete gegen die Wüste sein Angesicht.

4. Mose - Kapitel 25

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:18+00:00

4. Mose - Kapitel 25 (Leander van Eß) Israel wird zum Götzendienst verführt, aber durch die Entschlossenheit des Pinehas gerettet. 1 Und Israel lag in Sittim, da fing das Volk an, den Töchtern Moabs nachzuhuren. 2 Und sie luden das Volk zu den Opfern ihrer Götter ein; und das Volk aß, und fiel nieder vor ihren Göttern.

4. Mose - Kapitel 26

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:18+00:00

4. Mose - Kapitel 26 (Leander van Eß) Zweite Musterung des Volkes. 1 Und es geschah nach der Plage, da redete Jehova zu Mose und zu Eleasar, dem Sohne Aaron's, dem Priester, und sprach: 2 Nehmet die Gesamtzahl der ganzen Gemeinde der Söhne Israels, vom zwanzigsten Jahre an, und darüber, nach ihren väterlichen Häusern, Alles, was zum Heere in Israel ausziehen kann.

4. Mose - Kapitel 27

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:18+00:00

4. Mose - Kapitel 27 (Leander van Eß) Erbe der Töchter, die keine Brüder haben; Josua zu Mose's Nachfolger bestimmt. 1 Und es traten hervor die Töchter Zelaphads, des Sohnes Hephers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasse's, des Sohnes Josephs; und dieß waren die Namen seiner Töchter: Mahla, Noa, Hagla, und Milka, und Thirza.

4. Mose - Kapitel 28

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:18+00:00

4. Mose - Kapitel 28 (Leander van Eß) Brandopfer an gewöhnlichen Tagen, und an Festtagen. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Gebiete den Söhnen Israels, und sprich zu ihnen: Meine Opfergabe, meine Speise, nämlich meine Opfer, zum angenehmen Geruch, sollet ihr besorgen, daß ihr sie mir darbringet zu rechter Zeit.

4. Mose - Kapitel 29

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:18+00:00

4. Mose - Kapitel 29 (Leander van Eß) Opfergesetze. 1 Und im siebenten Monate, am ersten Tage des Monates, sollet ihr heilige Festversammlung haben; keine schwere Arbeit sollet ihr thun, ein Tag des Posaunenhalles sey es euch! 2 Und ihr sollet ein Brandopfer darbringen Jehova zum angenehmen Geruch, und einen jungen Stier, und einen Widder, sieben fehlerlose jährige Lämmer,

4. Mose - Kapitel 30

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 30 (Leander van Eß) Gelübde der Jungfrauen und Weiber. 1 Und Mose sprach zu den Söhnen Israels Alles, was Jehova dem Mose geboten hatte. 2 Und Mose redete zu den Häuptern der Stämme der Söhne Israels, und sprach: Dieß ist das Wort, das Jehova geboten hat.

4. Mose - Kapitel 31

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 31 (Leander van Eß) Krieg mit den Moabitern; Vertheilung der Beute. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Nimm Rache für die Söhne Israels an den Midianitern, hernach wirst du gesammelt werden zu deinem Volke. 3 Da redete Mose zum Volke, und sprach: Rüstet unter euch Männer zum Heere aus, daß ihr über Midian herfallen, um Rache Jehova's zu nehmen an Midian.

4. Mose - Kapitel 32

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 32 (Leander van Eß) Die Stämme Ruben, Gad, und der halbe Stamm Manasse erhalten ihren Theil östlich vom Jordan. 1 Und die Söhne Rubens, und der Söhne Gads hatten große, sehr starke Herden; und sie sahen das Land Jaser, und das Land Gilead; und siehe! der Ort war ein Ort für Herden.

4. Mose - Kapitel 33

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 33 (Leander van Eß) Verzeichniß der Lagerstätten; Befehl der Ausrottung des Götzendienstes, und der früheren Einwohner in Kanaan. 1 Dieß sind die Lagerstätten der Söhne Israels, wie sie aus Aegypten zogen, in ihren Heereszügen, unter Mose und Aaron.

4. Mose - Kapitel 34

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 34 (Leander van Eß) Grenzen des Landes; Namen der Männer, die die Austheilung besorgen sollen. 1 Und Jehova redete zu Mose und sprach: 2 Gebiete den Söhnen Israels, und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land Kanaan kommet, jenes Land, das euch zum Erbeigenthum zufällt, das Land Kanaan nach seinen Grenzen;

4. Mose - Kapitel 35

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 35 (Leander van Eß) Leviten- und Zufluchts-Städte 1 Und Jehova redete zu Mose in den Ebenen Moabs, am Jordan, Jericho gegenüber, und sprach: 2 Gebiete den Söhnen Israels, daß sie den Leviten von ihrem eigenthümlichen Besitze Städte zum Wohnen geben; und einen Bezirk zu den Städten im Umkreise derselben sollet ihr den Leviten geben.

4. Mose - Kapitel 36

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:19+00:00

4. Mose - Kapitel 36 (Leander van Eß) Heirathen der Töchter, die keine Brüder haben. 1 Und es traten herzu die Familien-Häupter aus dem Geschlechte der Söhne Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasse's, von den Geschlechtern der Söhne Josephs, und redeten vor Mose und vor den Fürsten, den Familien-Häuptern der Söhne Israels,

4. Mose

Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) — 2023-05-07T11:50:20+00:00

4. Mose übersetzt durch Leander van Eß

4. Mose - Kapitel 1 4. Mose - Kapitel 2 4. Mose - Kapitel 3 4. Mose - Kapitel 4 4. Mose - Kapitel 5 4. Mose - Kapitel 6 4. Mose - Kapitel 7 4. Mose - Kapitel 8 4. Mose - Kapitel 9 4. Mose - Kapitel 10 4. Mose - Kapitel 11 4. Mose - Kapitel 12 4. Mose - Kapitel 13 4. Mose - Kapitel 14 4. Mose - Kapitel 15 4. Mose - Kapitel 16 4. Mose - Kapitel 17 4. Mose - Kapitel 18 4. Mose - Kapitel 19 …